Whmcs Polski Lang

[regdos 1848]

@Square Host

Ale tak to właśnie działa, wychodzi aktualizacja WHMCsa więc trzeba usiąść i zrobić aktualizację tłumaczenia nie ma innej możliwości, tak mam z tłumaczeniem DA choć pewnie rzadziej wychodzą aktualizacje ale na start trzeba usiąść i poświęcić więcej czasu.

 

 

A po co kontakt z WHMCem przecież plik językowy jest w jednym pliku i po prostu się tłumaczy, no chyba, że ta współpraca miała by tak wyglądać, że WHMC płaci tłumaczowi za tłumaczenie.

[R@fi 64]

@Square Host

no chyba, że ta współpraca miała by tak wyglądać, że WHMC płaci tłumaczowi za tłumaczenie.

Oto mi właśnie chodzi

[Maciej Tubek 0]

Spolszczenie do WHMCS 5.0.3

 

W razie znalezienia jakiegoś błędu bądź sugesti piszcie.

polish.php

[Przemysław Kaczmarski 8]

Witam serdecznie userów

 

Czy można prosić o polskiego langda do WHMCS v 5.0.3? Z góry dziękuję

[ednet 136]

Czy można prosić o polskiego langda do WHMCS v 5.0.3? Z góry dziękuję

 

szczyt lenistwa!

 

Edit: looknij jeden post wyzej niż Twoj,

 

Ed

Edytowano Marzec 16, 2012 przez ednet (zobacz historię edycji)

[Przemysław Kaczmarski 8]

ednet - to tłumaczenie jest niekompletne... Jakby było ok nie prosiłbym... Brakuje podstawowych zakładek. Ponadto wersja en ma 2616 linijek, natomiast ta TYLKO 1295 i jeszcze niepoprawnie zakończona (brak ?>) żadna z w/w wersji nie jest kompletna, wiec nie mów, że jestem leniwy.

[cybuch 13]

Ja bym radził być cierpliwym - niecały tydzień temu wykonałem tłumaczenie panelu klienta dla WHMCS, jako że strefę admina mają już przetłumaczoną, ale kontakt się z nimi urwał - mam nadzieję, że do przyszłego tygodnia się ze mną skontaktują, to będzie dodana polska wersja na ich stronie.

Edytowano Marzec 17, 2012 przez cybuch (zobacz historię edycji)

[Przemysław Kaczmarski 8]

Mnie właśnie chodzi o strefę admina. Klienta mam nawet z tego tematu.

[regdos 1848]

i jeszcze niepoprawnie zakończona (brak ?>)

 

To napisz do developerów np. wordpressa, że większość plików php mają błędne, bo nie mają ?>.

 

W php nie jest wymagane kończenie pliku ?>, wystarczy otwierające <?php.

[cybuch 13]

Mnie właśnie chodzi o strefę admina. Klienta mam nawet z tego tematu.

Oni udostępnią zapewne całość, jeśli nie to potem wkleję tutaj tłumaczenie cp

[Przemysław Kaczmarski 8]

cybuch będę wdzięczny za langa do admina.

[Virus™ 0]

Siema, szukam pełnego spolszczenia whmcs (panel admina i klienta) i modułu polskich faktur. Z góry dzięki !

[Robac 0]

Czy posiada ktoś może spolszczenie do wersji 5.0.3? Byłbym za takowe bardzo wdzęczny

[Łukasz Matyjasiak 0]

Spolszczenie do WHMCS 5.0.3

 

W razie znalezienia jakiegoś błędu bądź sugesti piszcie.

 

 

Witam!

Mam problem z kodowaniem w tłumaczeniu, tj. na stronie jest dobrze ale w faktórach i w mailach już nie

w panelu mam ustawione kodowanie utf-8

chciałbym się dowiedzieć czy to błąd w mojej konfiguracji czy też to kwestia kodowania pliku?

[www.mzone.uk 1200]

Zapisuj pliki w formacie UTF-8 without BOM

[michoo_05 0]

Czy mógłby ktoś udostępnić pełne spolszczenie do wersji 5.0.3? (admin + front)

 

Z góry dziękuję i z pewnością zaplusuje takiego użytkownika :-)

Edytowano Maj 16, 2012 przez michoo_05 (zobacz historię edycji)

[cybuch 13]

Tłumaczenie strefy klienta mojego autorstwa.

Prosiłbym informować o błędach

 

polish.php

Edytowano Czerwiec 13, 2012 przez cybuch (zobacz historię edycji)

[cybuch 13]

Podbiju,

jeśli ktoś ściągnął to czy mógłby się wypowiedzieć nt jakości tłumaczenia?

[cybuch 13]

Tym razem plik ze zamkniętym znacznikiem php ; )

polish.php

Edytowano Lipiec 10, 2012 przez cybuch (zobacz historię edycji)

[regdos 1848]

Postaraj się testować to to wrzucasz ponieważ teraz każdy kto wrzuci to tłumaczenie dostanie Parse error.

 

Masz cała masę " (cudzysłowów), które występują w liniach tłumaczonych zamkniętych też " (cudzysłowami). Powinny być \" (backslash i cudzysłów).

 

Słówko button trochę nie pasuje, lepiej użyć przycisk.

[cybuch 13]

@up

Niestety nie mam licencji whmcsa, więc nie mam pod czym testować ;/

[regdos 1848]

@up

Niestety nie mam licencji whmcsa, więc nie mam pod czym testować ;/

To chociaż odpalaj to na jakimś serwerze jako zwykły plik php żeby chociaż nie wywalało parse errorów.

[Przemysław Kaczmarski 8]

A ma ktoś może tłumaczenie templarki emaili do 5.0.3?

Edytowano Lipiec 12, 2012 przez Przemysław Kaczmarski (zobacz historię edycji)

[Keaman 3]

Poprawione tłumaczenie cybucha, poprawka polegała na usunięciu błędów tak aby lang chodził poprawnie w whmcs-ie, natomiast samo tłumaczenie pozostawione bez zmian.

polish.php

[dinek 19]

Dziekuje.

 

Dino Strzeminski