Cześć,
Jeżeli potrzebujesz 10 skrzynek e-mail, o pojemności min. 20 GB każda, zaproponuję Tobie Hosting Cloud Biznes 500 GB od nazwa.pl. Jest to rozwiązanie, w którym co prawda określamy wielkość konta e-mail, ale.... minimalną 
Otóż minimalnie konto email może mieć 1 GB, a maksymalnie - tyle ile potrzebujesz, w ramach dostępnej przestrzeni dyskowej na założenie takich skrzynek. Na serwerze Hosting Cloud Biznes masz aż 250 GB do wykorzystania tylko na pocztę, w dowolnej konfiguracji (rozmiar/skrzynka/ilość skrzynek).
Koszt serwera to 400 zł netto. Szczegóły są na stronie: https://www.nazwa.pl/hosting/
Jeżeli masz serwer w innej firmie, możemy wykonać migrację zarówno strony www, jak i poczty. Szczegóły w tym temacie ustalasz z naszym technikiem, który skontaktuje się z Tobą, jeżeli wyrazisz chęć, aby to nasza firma wykonała takie przeniesienie danych.
Tomek [nazwa.pl]