Tłumaczenia skryptów open-source

[Artix 34]

Po dwóch latach szukania wolnego czasu, użerania się z myślą na jakim skrypcie postawić witrynę i rzucając co jakiś czas idee, stworzyłem serwis.

 

http://PolskieSkrypty.pl- w założeniu baza spolszczeń dla skryptów open-source, najlepiej tych nieodkrytych jeszcze przez polską społeczność. Tłumaczenia robię sam, z drobną pomocą znajomych jeśli któryś ma czas na korektę. Na forum można komentować projekt, skrypty i wyrażać swoje opinie, słowem: wszystko, co robi się na forach "supportów".

 

Zależało mi na tym żeby wszystko było w miarę schludne i przejrzyste, i cały czas wprowadzam poprawki zarówno na portalu, jak i w skrypcie forum. Potrzebuję konstruktywnej krytyki.

 

Na pewno kogoś zażenują te żebry o kasę w sidebarze, ale cóż, przezorny zawsze ubezpieczony, a że to wszystko jest non-profit...

Edytowano Maj 3, 2015 przez Artix (zobacz historię edycji)

[bybunny 540]

Brawo! Co do forum ostatnio wdrażałem Luna Szkoda że nie ma plusików w tym dziale!

[Artix 34]

Brawo! Co do forum ostatnio wdrażałem Luna Szkoda że nie ma plusików w tym dziale!

 

Nie trzeba plusów by kogoś doceniać.

To, czego mi brakuje w MBB, to subfora i system prywatnych wiadomości, ale chyba niedługo ktoś to doda w formie pluginu, albo w nowej wersji się pojawi.

[Gość l3szcz]

Mam gdzieś poprawione spolszczenie OGP i do youhosting, przyda się?

[Artix 34]

Mam gdzieś poprawione spolszczenie OGP i do youhosting, przyda się?

 

Czemu nie, do youhosting też robiłem spolszczenie ale to przynajmniej rok temu, może coś się zmieniło. Podrzuć na PW.

[Gość l3szcz]

Dobra, jak znajdę XML wrzucę je na forum

[OneDistrict 12]

Ten ModernBB to amatorszczyzna. Wolałbym zobaczyć MyBB albo phpBB, lub w skrajnym przypadku - NodeBB.

[Artix 34]

Ten ModernBB to amatorszczyzna. Wolałbym zobaczyć MyBB albo phpBB, lub w skrajnym przypadku - NodeBB.

 

Zaznaczyłem już, że to support skryptów mało popularnych i lekkich. phpBB jest ciężkie, awaryjne, i oporne na modyfikacje, a MyBB zna każdy, no i nie darzę go sympatią. Wolę amatorskie rzeczy doskonale spełniające podstawowe potrzeby forum dla supportu.

[sebag23 0]

 

Zaznaczyłem już, że to support skryptów mało popularnych i lekkich. phpBB jest ciężkie, awaryjne, i oporne na modyfikacje, a MyBB zna każdy, no i nie darzę go sympatią. Wolę amatorskie rzeczy doskonale spełniające podstawowe potrzeby forum dla supportu.

 

Kiedy ostatnio miałeś do czynienia z phpBB? Bo to o czym napisałeś można przypisać do przema, lub phpBB2.

[Artix 34]

Zazwyczaj gdy ktoś mi sugeruje phpBB to ma na myśli właśnie przema. "Trójki" nie brałem pod uwagę, ale pomimo jego zalet też mi nigdy nie przypasowało. Potrzebowałem czegoś lekkiego - ModernBB spełnia wszystkie moje potrzeby.

[Artix 34]

Wczoraj zmodernizowałem ostateczny wygląd witryny na coś bardziej przyjaznego i mobile-friendly. Do tego sukcesywnie zamierzam wprowadzać nowe tłumaczenia do poszerzonego już zakresu polonizacji: nie tylko skrypty, ale programy oraz gry.

 

http://polskieskrypty.pl

[bybunny 540]

Popracuj nad logo, jest takie jakieś jak ugrupowanie polityczne, bez wyrazu i mało przekonujące.

[Pan Kot 1535]

Nie wiem, czy tylko ja mam odczucie, że się spóźniłeś z tym projektem co najmniej 10 lat?

[Artix 34]

Nie wiem, czy tylko ja mam odczucie, że się spóźniłeś z tym projektem co najmniej 10 lat?

To ludzie też są spóźnieni o 10 lat bo ciągle szukają polonizacji do mniej znanych programów czy skryptów, takich tematów widzę setki. Chciałem rozwiązać problem poszukiwania spolszczeń na różnych forach i portalach i zmieścić to wszystko w jednej witrynie. Według mnie inicjatywa warta świeczki.

 

Popracuj nad logo, jest takie jakieś jak ugrupowanie polityczne, bez wyrazu i mało przekonujące.

Pomyślę. Miałem jeden projekt, ale za bardzo przypominał logo Photoshopa. Jak wpadnę na coś dobrego to zmienię.