Problem z postawieniem serwera Teeowrlds XXLDDRace VPS Ubuntu

[HoffiPL 0]

WItam...

Mam problem z postawieniem serwera teeworlds XXLDDRace na serwerze VPS...

Postawiłem na początku serwer CTF według tego http://thinkonbytes.blogspot.com/2013/11/a-dedicated-teeworlds-server-with.html i wszystko działa

Mam jednak problem z postawieniem serwera na XXLDDRace...

Wgrywam wszystkie pliki i zmieniam lokalizację oraz nazwę w https://launchpadlibrarian.net/17355687/teeworlds-server i ustawiam wszystkie uprawnienia według poradnial...

lecz wyskakuje błąd "/bin/sh: 0:Illegal option-"

Proszę o pomoc...

moja konfiguracja z /etc/init.d/teeworlds-serverXXL :

 

#! /bin/sh -e
# Copyright © 2008 Stas Sushkov (stas@nerd.ro)
# Released under GPL 3.0 (http://creativecommons.org/licenses/GPL/2.0/)
# Author: Stas Sushkov, Sept. 2008
### BEGIN INIT INFO
# Provides: teeworlds-server
# Required-Start: $network
# Required-Stop:
# Default-Start: 3 5
# Default-Stop: 0 1 2 6
# Short-Description: teeworlds-server daemon, providing teeworlds server administration
# Description: Teeworlds is an online multi-player platâ?form 2D shooter.
# teeworlds-server is a server for Teeworlds game.
### END INIT INFO

# Used variables
TWSERVER_BIN_DIR=/usr/games
TWSERVER_DIR=/var/games/teeworldsXXL
TWSERVER_CONFIG=teeworldsXXL_srv.cfg
TWSERVER_NAME=teeworldsXXL-server
TWSERVER_OPTS="-q -f $TWSERVER_DIR/$TWSERVER_CONFIG"
TWSERVER_PIDFILE=$TWSERVER_DIR/$TWSERVER_NAME.pid

# Loading init-functions
. /lib/lsb/init-functions

# Check for missing binaries
test -x $TWSERVER_BIN_DIR/$TWSERVER_NAME || { echo "$TWSERVER_BIN_DIR/$TWSERVER_NAME not installed";
if [ "$1" = "stop" ]; then exit 0;
else exit 5; fi; }

# Check for existence of needed config file and read it
test -r $TWSERVER_DIR/$TWSERVER_CONFIG || { echo "$TWSERVER_DIR/$TWSERVER_CONFIG not existing";
if [ "$1" = "stop" ]; then exit 0;
else exit 6; fi; }

case "$1" in
start)
log_begin_msg "Starting Teeworlds Server..."
umask 002
if start-stop-daemon -v --start --background \
--pidfile $TWSERVER_PIDFILE --make-pidfile \
-d $TWSERVER_DIR \
--chuid root:root \
--exec $TWSERVER_BIN_DIR/$TWSERVER_NAME -- $TWSERVER_OPTS; then
log_end_msg 0
else
log_end_msg $?
fi
;;

stop)
log_begin_msg "Stopping Teeworlds Server..."
if start-stop-daemon --stop \
--pidfile $TWSERVER_PIDFILE; then
log_end_msg 0
else
log_end_msg $?
fi
;;

restart|force-reload)
"$0" stop && "$0" start
;;

*)
echo "Usage: /etc/init.d/teeworlds-serverXXL {start|stop|restart}"
exit 1
;;
esac

exit 0

[Miłosz 2311]

Chyba nie to forum.. gamehostingtalk.pl