Ale jeżeli chcesz zainstalować roundcube musisz mieć serwer pocztowy, 15-20 zł za kilka godzin pracy (bo to nie jest tylko apt-get ale także konfiguracja w plikach) nie jest opłacalne.
Dałem Ci link do VestaCP, zainstaluj
Zacznij szanować pracę innych.